L’exposition présente Vingt mille lieues sous les mers, travail éditorial de l’artiste sud-africaine Ruth Sacks. L’élément principal en sera une installation, inspirée de l’Art Nouveau, constituée par les livres eux-mêmes. Les visiteurs auront en outre l’occasion de voir des exemplaires de cette publication.
Ce livre d’artiste est composé de plusieurs interventions de Ruth Sacks sur Vingt mille lieues sous les mers de Jules Verne. L’intérêt principal de l’artiste pour ce classique de la fin du 19e siècle, réside dans la manière dont la narration vernienneintègre l’attitude des Occidentaux à l’égard du pouvoir. Ruth Sacks ajoute ou retranche des passages, apporte des enjolivements à une ancienne traduction anglaise du roman, accentuant ainsi certaines nuances politiques. Le mouvement Art Nouveau, qui fut aussi appelé Style Jules Verne, est présent tout au long du livre de Ruth Sacks, comme toile de fond des manières de penser des personnages à bord du Nautilus.
Les illustrations du livre sont composées par les textes des longs passages descriptifs de Jules Verne transformés en motifs décoratifs. Ces passages furent souvent supprimés dans les traductions anglaises.
Ruth Sacks est une artiste et écrivain sud-africaine qui vit et travaille à Johannesburg. Elle a déjà beaucoup exposé, notamment en Allemagne (2011), aux Etats-Unis (2009), à la Biennale de Venise (2007) et dans son pays.
Ruth Sacks est née à Port Elizabeth en 1977. Elle a obtenu un master en beaux-arts à l’Université du Cap en 2007 et a été lauréate de l’Institut Supérieur des Beaux-Arts de Gand (Belgique) en 2009.
Informations :
www.amiens.fr/vie-
www.amiens.fr/agenda/2112/cycle-vingt-mille-lieues-sous-mers.html
www.ruthsacks.net
